Palácio das Artes
Doc Alícia Bustamante
30 de março
Cine Humberto Mauro
EXIBIÇÃO ÚNICA - DOCUMENTÁRIO ALÍCIA BUSTAMANTE
[30 DE MARÇO DE 2010, 21H30]
Classificação: Livre
ENTRADA FRANCA COM RETIRADA DE INGRESSOS MEIA HORA ANTES DA SESSÃO.
Serviço
Evento: Doc Alícia Bustamante
Local: Cinema Humberto Mauro
Data: 30 de março
Horário: 21h30
Informações: 3236-7400
----------------------------------------------------
'Alicia Bustamante' de Hanna Schygulla
Doc Alícia Bustamante
30 de março
Cine Humberto Mauro
[30 DE MARÇO DE 2010, 21H30]
O Cine Humbeto Mauro exibe dia 30/03 o primeiro longa-metragem dirigido pela atriz polonesa, Hanna Schygulla. O documentário foi apresentado no último Festival Internacional de Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, em dezembro último, em Cuba, e gentilmente cedido por Hanna para ser exibido no Brasil.
Alicia Bustamante
Hanna Schygulla, Cuba, 2009, 100’, DVD, filme em espanhol sem legendas tema é a vida da grande atriz e diretora cubana, Alicia Bustamante, amiga e parceira de Hanna em vários trabalhos artísticos. O filme tem relatos memoráveis, como de sua infância e atividades em Cuba, ao lado de Che, sua atuação no cinema e na TV cubanos, com diretores como Gutiérrez Alea, Humberto Solás e Ruy Guerra, seus encontros com outros artistas, como Omara Portuondo, e seu trabalho no grupo /Les Turpials/, desde 1989, como atriz e diretora artística.
Classificação: Livre
ENTRADA FRANCA COM RETIRADA DE INGRESSOS MEIA HORA ANTES DA SESSÃO.
Serviço
Evento: Doc Alícia Bustamante
Local: Cinema Humberto Mauro
Data: 30 de março
Horário: 21h30
Informações: 3236-7400
----------------------------------------------------
'Alicia Bustamante' de Hanna Schygulla
Alicia Bustamante, um filme de Hanna Schygulla
Dia 19 de fevereiro de 2010, às 19h
Sala Multiuso do Museu Victor Meirelles
Na mesma semana em que a 60ª edição do Festival de Berlim homenageia a atriz Hanna Schygulla pelo conjunto de sua obra, o Museu Victor Meirelles exibirá o primeiro longa metragem dirigido pela grande atriz alemã. O filme foi apresentado no último Festival Internacional de Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, em dezembro último, em Cuba, e gentilmente cedido por Hanna para ser exibido no Brasil. O filme possui 1h40 de duração e é falado em espanhol. Após a exibição, será comentado pelas professoras Brígida Miranda, Cláudia Aguiyrre e Maria de Lourdes Borges Alves.
Como o título indica, o tema é a vida da grande atriz e diretora cubana, Alicia Bustamante, amiga e parceira de Hanna em vários trabalhos artísticos. O documentário tem relatos memoráveis sobre sua infância e atividades em Cuba, ao lado de Che Guevara, sua atuação no cinema e na TV cubanos, com diretores como Gutiérrez Alea, Humberto Solás e Ruy Guerra, seus encontros com outros artistas, como Omara Portuondo, e seu trabalho no grupo Les Turpials, desde 1989, como atriz e diretora artíst
--------------------------------------------------------------------
Carta de Monique a Alicia Bustamante
Film sur Alicia
Merci à vous deux pour ce film sur Alicia que j'ai beaucoup aimé. Il donne une image émouvante et intéressante, pleine d'amitié et de sympathie (je dirai d'empathie) des nombreux talents d'Alicia, de sa vitalité et de son humour. (Quand j'entends son prénom, je pense immédiatement au film d'Almodovar Hablas con ella)
En ce qui concerne les interview, j'ai eu un peu de difficultés à comprendre car le rythme des conversations était un peu rapide pour ce qui reste de mes compétences en espagnol : je ne pratique plus depuis longtemps, et je ne suis pas habituée à la prononciation cubaine. Bravo aussi Hanna pour cet espagnol si clair.
J'attends avec impatience la version sous-titrée en français pour ne manquer aucun détail. C'était la version longue (1H45), je ne me suis pas ennuyée un seul instant. Peut-être passera-t-elle sur Arte ?
Il y a, par ailleurs, sur Internet, une biographie d’Alicia qui m’a permis de mieux situer les extraits de films et de pièces. Et puis, Lorca et Garcia Marquez en particulier font aussi partie de mon univers
Merci encore à toutes les deux (je n'ai pas le mail d'Alicia), bon voyage à Prague Hanna, et à bientôt.
Toutes mes amitiés.
Monique
------------------------------------------------------------------
De las Presentaciones Especiales del Festival: Retrato de Alicia Bustamante
Autor: Jorge Calderón | Fuente: CUBARTE | 08 de Diciembre 2009
Siempre he sentido una profunda admiración por Hanna Schygulla, la musa de Rainer Werner Fassbinder, a cuyas órdenes ella actuara en Las amargas lágrimas de Petra von Kant y El matrimonio de Maria Braun, entre otros notabilísimos filmes. Pero su carrera, en tanto actriz cinematográfica de prestigio internacional, fue más allá, al ser dirigida, además, por Ettore Scola, Carlos Saura, Jaime Humberto Hermosillo o Ruy Guerra. Con éste último, en 1991, trabajó en Me alquilo para soñar, y será en esta película donde Hanna Schygulla y Alicia Bustamante, como la Señora Alba y Doña Petra, respectivamente, formarán parte del reparto. Y, a partir de entonces, entablarán una hermosa amistad.
Por su parte, Alicia Bustamante es una excelente, sensible y versátil actriz cubana que incursionó, desde muy pequeña, en la radio; después en el teatro musical a través del humor y, por supuesto, el cine. En su filmografía se destacan Tulipa, Cecilia, Plaff y Adorables mentiras que dirigieran, respectivamente, Manuel Octavio Gómez, Humberto Solás, Juan Carlos Tabío y Gerardo Chijona. Imágenes de todas estas películas, orgánicamente intercaladas, aparecen en el documental al cual aludiré a continuación.
Recientemente, la famosa actriz europea decidió pasar al otro lado de la cámara, es decir, a la dirección y lo ha hecho con mucho ímpetu, tanto, que en su documental Alicia Bustamante un filme de Hanna Schygulla (Francia, 2008), de 105 minutos de duración, ha asumido, también, el guión, la fotografía, la edición, el sonido y la producción.
Este documental, filmado en París yLa Habana , forma parte de las Presentaciones Especiales de la 31 edición del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. En él, Hanna ofrece un vívido retrato de Alicia, al adentrarse en toda su trayectoria profesional y humana. De ahí que los cubanos, en tanto espectadores, conozcamos, entre otras cosas, cómo se ha desarrollado la carrera de nuestra compatriota en los escenarios de Europa. En el audiovisual percibimos la cálida mirada y la especial atracción que ejerce la Isla sobre Hanna, al punto que éste, significativamente, transmite mucha cubanía.
En el inicio, después de explicar que ha asumido esta tarea con pasión, pero sin la previa formación en el terreno específico de la realización, Hanna se permite aparecer en pantalla y expresa al espectador frente a cámara: “Doy la prioridad a la vida y no a la perfección. ¿Y ustedes?”.
A lo largo del documental, Alicia Bustamante, con gracia y refinamiento, despliega todo su potencial artístico: actúa como titiritera, mimo, recita versos de Nicolás Guillén; canta El panquelero y Quiéreme mucho, baila, entrevista y presenta a colegas, amigos, familiares, a la par que evoca, entre otros, al Benny, Carlos Pous y Francisca Lizette (guionista, fotógrafo y realizadora), a la cual se le escucha, en off, cantar una excelente versión de Te extraño, de Armando Manzanero.
Alicia Bustamante se refiere, asimismo, con devoción, a sus padres y destaca cómo ellos le legaron la mayor de las riquezas, pues era hija del amor. Describe el ambiente obrero que rodeó su infancia y manifiesta su simpatía por las personas de izquierda.
En Alicia Bustamante un filme de Hanna Schygulla, dados sus estrechos vínculos profesionales y amistosos con la actriz, tienen una activa participación en él, entre otros, Julio Reyes, quien aparece en una de las escenas como Eleguá, el orischa de las dos caras; Omara Portuondo, Nancy Morejón, Marta Valdés, así como los realizadores Gerardo Chijona y Héctor Veitía.
Como pueden apreciar, es amplio este documental, al cual sólo pudiéramos objetarle un mayor poder de síntesis en la edición. Pero, sin dudas, el público cubano, tal como ya sucediera en Alemania, agradecerá su proyección.
Por su parte, Alicia Bustamante es una excelente, sensible y versátil actriz cubana que incursionó, desde muy pequeña, en la radio; después en el teatro musical a través del humor y, por supuesto, el cine. En su filmografía se destacan Tulipa, Cecilia, Plaff y Adorables mentiras que dirigieran, respectivamente, Manuel Octavio Gómez, Humberto Solás, Juan Carlos Tabío y Gerardo Chijona. Imágenes de todas estas películas, orgánicamente intercaladas, aparecen en el documental al cual aludiré a continuación.
Recientemente, la famosa actriz europea decidió pasar al otro lado de la cámara, es decir, a la dirección y lo ha hecho con mucho ímpetu, tanto, que en su documental Alicia Bustamante un filme de Hanna Schygulla (Francia, 2008), de 105 minutos de duración, ha asumido, también, el guión, la fotografía, la edición, el sonido y la producción.
Este documental, filmado en París y
En el inicio, después de explicar que ha asumido esta tarea con pasión, pero sin la previa formación en el terreno específico de la realización, Hanna se permite aparecer en pantalla y expresa al espectador frente a cámara: “Doy la prioridad a la vida y no a la perfección. ¿Y ustedes?”.
A lo largo del documental, Alicia Bustamante, con gracia y refinamiento, despliega todo su potencial artístico: actúa como titiritera, mimo, recita versos de Nicolás Guillén; canta El panquelero y Quiéreme mucho, baila, entrevista y presenta a colegas, amigos, familiares, a la par que evoca, entre otros, al Benny, Carlos Pous y Francisca Lizette (guionista, fotógrafo y realizadora), a la cual se le escucha, en off, cantar una excelente versión de Te extraño, de Armando Manzanero.
Alicia Bustamante se refiere, asimismo, con devoción, a sus padres y destaca cómo ellos le legaron la mayor de las riquezas, pues era hija del amor. Describe el ambiente obrero que rodeó su infancia y manifiesta su simpatía por las personas de izquierda.
En Alicia Bustamante un filme de Hanna Schygulla, dados sus estrechos vínculos profesionales y amistosos con la actriz, tienen una activa participación en él, entre otros, Julio Reyes, quien aparece en una de las escenas como Eleguá, el orischa de las dos caras; Omara Portuondo, Nancy Morejón, Marta Valdés, así como los realizadores Gerardo Chijona y Héctor Veitía.
Como pueden apreciar, es amplio este documental, al cual sólo pudiéramos objetarle un mayor poder de síntesis en la edición. Pero, sin dudas, el público cubano, tal como ya sucediera en Alemania, agradecerá su proyección.
